buscar := @DbLookup("" : "" ; "nombreServidor" : "directorioArchivos\\nombeBasedatos.nsf"; "Personal" ; "Javier Blanco"; 3);
@If(@IsError(lookup); @Return(@Prompt([OK];"Error";"Se ha producido un error al intentar localizar el cargo solicitado. Se está suspendiendo la búsqueda")); buscar)
Consulte @IfError para ver un método alternativo (y tal vez más simple) de personalizar mensajes de error.